asteriks 39 tom