Gigant z Redmond rezygnuje z „Metro”, od teraz będziemy mieć „Nowy Interfejs Użytkownika”

Blog Forum 03.08.2012
Gigant z Redmond rezygnuje z „Metro”, od teraz będziemy mieć „Nowy Interfejs Użytkownika”

Microsoft ogłosił zaprzestanie używania nazwy „Metro” w związku z możliwym pozwem za naruszenie znaku handlowego, który należy do niemieckiej spółki Metro AG.

Po raz pierwszy, firma użyła określenia „Metro”, u nas często nazywany „kafelkami”, dla nowego wyglądu wraz z premierą Windows Phone 7, a następnie przez ostatnie dwa lata stosował ją. Jak tłumaczy się producent okienek, była to jedynie nazwa kodowej, wykorzystywana podczas cyklu rozwoju produktu i ostatecznie zamierzał stosować określenia zawierającego rozpoznawalne znaki handlowe.

Jak donoszą niektóre źródła, zespół Microsoft’s Legal and Corporate Affairs wystosował już stosowne notki, aby pracownicy oraz zewnętrzni developerzy od teraz używali „Windows 8-style UI” bądź „New User Interface”.

Wypada zaznaczyć, że firma Metro AG to jeden z ważniejszych europejskich partnerów giganta, nie dziwi więc takie posunięcie, a tłumaczenia o przejściowej nazwie to czyste mydlenie oczu, ani mniej ani więcej.

Szkoda, że tak się to potoczyło, gdyż nazwa przyjęła się w wielu środowiskach i jest powszechnie stosowana, zresztą brzmi o wiele lepiej niż „Windows 8-style UI”.

Źródła: TheVerge.com, Time.com

Dołącz do dyskusji

MAŁO? CZYTAJ KOLEJNY WPIS...

MAŁO? CZYTAJ KOLEJNY WPIS...

Advertisement